商务英语涉外法律(涉外商务合同范本)
商务英语涉外合同
合同号:_________________________
甲方:_______________________________
乙方:_______________________________
合同签订日期: ____________________
合同生效日期: ____________________
1. 合同目的
本合同旨在明确甲乙双方在合作过程中的权利、义务、责任及其他相关事项,达成合作共识,保证合作顺利进行。
2、合同内容
一、合作内容
本次合作内容包括但不限于:____________________________
二、合作方式
本次合作的方式是__________________。
三、合作期限
本次合作期限为______________,自合同生效之日起至合同期满为止。
四、合作地点
本次合作地点为____________________。
3. 合同条款
一、合作内容
(1) 甲方承诺向乙方提供____________________。
(2)乙方承诺按照甲方的要求完成_______________。如有特殊情况,需与甲方协商。
2. 价格及付款方式
(1)乙方按照合同约定的价格和付款方式向甲方付款。
(2) 价格支付方式:
合同签订后______日内,乙方将_______%的货款一次性支付给甲方。
余款由乙方在工程竣工后______天内支付给甲方。
3. 违反合同
(1)甲方未按合同规定提供相关服务的,甲方应赔偿乙方合同总价的10%。
(2)乙方未按合同规定向甲方支付相应费用的,乙方应向甲方支付逾期金额的______%违约金。
4. 合同终止
(1)因不可抗力或其他不可预见的原因导致本合同不能继续履行的,双方可以协商解除本合同,并采取合理的方法妥善处理与本合同有关的事项。
(2)因一方故意或过失行为导致本合同无法继续履行,且无损害赔偿方案的,另一方有权要求终止本合同。
5、合同有效性
本合同由甲、乙双方签字盖章,经法定程序审查后生效,对甲、乙双方具有法律约束力。
4、合同纠纷的解决
双方在履行本合同过程中如发生争议,应优先友好协商解决。协商不成的,提交仲裁委员会仲裁。仲裁结果对双方均具有法律效力。
5、其他事项
1、本合同经甲、乙双方签字盖章后生效,不得随意修改或终止。如需修改或终止合同,必须取得对方书面同意。
2、本合同及其附件为完整合同,不得单独解释或执行。
甲方(盖章):__________________
乙方(盖章):__________________
签字人:_______________________________
签署日期:__________________